-
1 mouche
f1) муха, мушкаmouche de la viande — мясная муха••faire la mouche du coche — суетиться без толку, впустуюquelle mouche l'a piqué? — какая муха его укусила?, что с ним?prendre la mouche — сердиться по пустякамfaire d'une mouche un éléphant — из мухи делать слонаmourir [tomber] comme des mouches — дохнуть как мухиon prend plus de mouches avec du miel qu'avec du vinaigre — ласковый телёнок двух маток сосётavoir les mouches прост. — быть в мрачном настроенииenculer les mouches прост. — придираться по пустякам; заниматься ненужными подробностями2) мушка, муха ( в рыбной ловле)pêcher à la mouche — ловить на муху3) пятнышко, точечка, мушка5) пушок ( под нижней губой)6) чёрное яблоко ( в центре мишени)faire mouche — бить в цель; попасть в самую точку7) кожаный [пробковый] наконечник фехтовальной рапиры8) уст. небольшое разведывательное судноbateau mouche — речной трамвай10) уст. шпик11)(poids) mouche спорт — второй наилегчайший весpoids mi-mouche — первый наилегчайший вес12) прост. уст. доносчик -
2 calliphore
сущ.энт. мясная муха (Calliphora), синяя мясная муха (Calliphora), синяя падальница (Calliphora) -
3 mouche bleue
сущ.1) общ. падальщица синяя2) энт. мясная муха (Calliphora), синяя мясная муха (Calliphora), синяя падальница (Calliphora) -
4 mouche bleue de la viande
сущ.энт. мясная муха (Calliphora), синяя мясная муха (Calliphora), синяя падальница (Calliphora)Французско-русский универсальный словарь > mouche bleue de la viande
-
5 mouche grise de la viande
сущ.энт. серая мясная муха (Sarcophaga), серая мясная муха обыкновенная (Sarcophaga camaria)Французско-русский универсальный словарь > mouche grise de la viande
-
6 mouche grise à viande
сущ.энт. серая мясная муха (Sarcophaga), серая мясная муха обыкновенная (Sarcophaga camaria)Французско-русский универсальный словарь > mouche grise à viande
-
7 sarcophage
-
8 mouche de la viande
сущ.общ. мясная мухаФранцузско-русский универсальный словарь > mouche de la viande
-
9 sarcophage
сущ.общ. мясная муха, саркофаг, спальный мешок с капюшоном -
10 mouche de viande
-
11 mouche grise à viande
1. LAT Sarcophaga Meigen2. RUS муха f мясная серая3. ENG grey blowfly4. DEU Graue Fleischfliege f5. FRA mouche f grise de la viande1. LAT Sarcophaga carnaria Linnaeus2. RUS муха f мясная серая обыкновенная3. ENG common grey blowfly4. DEU gemeine Fleischfliege f5. FRA mouche f grise à viandeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > mouche grise à viande
-
12 mouche grise de la viande
1. LAT Sarcophaga Meigen2. RUS муха f мясная серая3. ENG grey blowfly4. DEU Graue Fleischfliege f5. FRA mouche f grise de la viande1. LAT Sarcophaga carnaria Linnaeus2. RUS муха f мясная серая обыкновенная3. ENG common grey blowfly4. DEU gemeine Fleischfliege f5. FRA mouche f grise à viandeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > mouche grise de la viande
-
13 mouche vomisseuse de la viande
1. LAT Calliphora vomitoria Linnaeus2. RUS муха f синяя чёрноголовая, муха f мясная живородящая3. ENG blue bottle fly, blue flesh fly, meat fly4. DEU blaue (schwarzköpfige) Schmeißfliege f5. FRA mouche f vomisseuse de la viandeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > mouche vomisseuse de la viande
-
14 10903
1. LAT Calliphora vomitoria Linnaeus2. RUS муха f синяя чёрноголовая, муха f мясная живородящая3. ENG blue bottle fly, blue flesh fly, meat fly4. DEU blaue (schwarzköpfige) Schmeißfliege f5. FRA mouche f vomisseuse de la viande -
15 mouche de viande
сущ. -
16 mouche vomisseuse de la viande
сущ.энт. мясная живородящая (Calliphora vomitoria), синяя муха черноголовая (Calliphora vomitoria)Французско-русский универсальный словарь > mouche vomisseuse de la viande
-
17 calliphore
1. LAT Calliphora Robineau-Desvoidy2. RUS падальница f синяя, муха f (синяя) мясная3. ENG —4. DEU blaue Fleischfliege f [Schmeißfliege f]5. FRA mouche f bleue (de la viande), calliphore fDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > calliphore
-
18 lucilie soyeuse
1. LAT Lucilia sericata (Meigen)2. RUS муха f мясная зелёная3. ENG European green blowfly, sheep blowfly4. DEU Weidengoldfliege f5. FRA mouche f [lucilie f ] soyeuse, mouche f des moutonsDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > lucilie soyeuse
-
19 mouche à viande de Terre-Neuve
2. RUS муха f мясная новоземельская3. ENG blackboule fly, northern blowfly4. DEU blaue Glanzfliege f5. FRA mouche f à viande de Terre-NeuveDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > mouche à viande de Terre-Neuve
-
20 mouche bleue
1. LAT Calliphora Robineau-Desvoidy2. RUS падальница f синяя, муха f (синяя) мясная3. ENG —4. DEU blaue Fleischfliege f [Schmeißfliege f]5. FRA mouche f bleue (de la viande), calliphore fDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > mouche bleue
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Мясная муха — ? Мясные мухи Голубая мясная муха (Calliphora augur) Научная классификация Царство: Животные … Википедия
Мясная муха — см. Муха … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Мясная муха — Жарг. угол. Ирон. Работник мясокомбината, совершающий кражу продуктов. Балдаев 1, 262; ББИ, 147 … Большой словарь русских поговорок
МУХА — Варить мух. Арх. Ирон. Голодать. АОС 3, 49. Выгнать мух из головы. Пск. Шутл. Протрезветь (после состояния опьянения). СПП 2001, 54. Гонять мух. Одесск. В свадебном обряде ходить в гости к приглашённым на четвертый день свадьбы (о действиях… … Большой словарь русских поговорок
Муха мясная полевая синяя — см. Трупные М … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Муха мясная, полевая, синяя — см. Трупные М … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
МУХИ — МУХИ, общее название насекомых отряда двукрылых (Diptera), группы короткоусых (Brachycera), класса насекомых (Insecta), типа членистоногих (Arthropoda); характеризуются массивным телом и короткими трехчлениковыми усиками. Свободно подвижная… … Большая медицинская энциклопедия
Миазы — Кожный миаз у человека. МКБ 10 B … Википедия
НАСЕКОМЫЕ — (Insecta, или Hexapoda), класс типа членистоногих (Arthropoda), необычайно многочисленный. Общее количество видов Н. на земном шаре неизвестно. По ориентировочному подсчету оно достигает по мнению Рейи (Reilly) 10 млн. Число уже известных и… … Большая медицинская энциклопедия
МУХИ — Мухи. Мухи: 1 полевая муха; 2 зеленая навозница; 3 зеленая падальная муха; 4 синяя падальная муха; 5 сырная муха; 6 муравьевидка; 7 серая мясная муха; 8 олений слепень; 9 овечий… … Ветеринарный энциклопедический словарь
Мухи — Мухи. Мухи: 1 полевая муха; 2 зеленая навозница; 3 зеленая падальная муха; 4 синяя падальная муха; 5 сырная муха; 6 муравьевидка; 7 серая мясная муха; 8 олений слепень; 9 овечий… … Ветеринарный энциклопедический словарь